jump over navigation bar
Department of State Seal美國國務院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
專題 地區 資源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美國參考要聞
  

美國聯邦大陪審團起訴44名從事假借婚姻移民犯罪的人員

美國國務院國際資訊局(IIP)《美國參考》於華盛頓報道﹐美國移民與海關執法局(ICE)宣布﹐44名因參與為數百名中國和越南公民通過蓄意作假獲得移民簽證的人員已受到起訴﹐這些人員安排中國和越南國民與美國公民假結婚﹐以輔助說明他們取得身份﹐從而牟取暴利。

被起訴的大部分人員居住在加利福尼亞州橙縣的"小西貢"社區。這些嫌疑人面臨多項聯邦指控﹐其中包括共謀﹑欺騙及濫用簽證﹑在申請護照時提供虛假陳述﹑假結婚﹑以及誘導外國人非法入境等罪行。

這次調查為時三年﹐代號為"新婚遊戲"行動(Operation Newlywed Game)。美國移民與海關執法局稱該行動為美國有史以來對婚姻作假進行的最大規模調查之一。調查由移民與海關執法局牽頭﹐同時得到美國入籍與移民服務局(USCIS)﹑美國海關與邊防局﹑橙縣地區檢察官辦公室﹑以及美國國務院外交安全局(Diplomatic Security Service)等機構的大力協助。

據起訴書陳述﹐該婚姻作假團夥群組織鬆散﹐成員包括所謂的"主事者"﹑"招募者"及"申請者"。該勾當的核心人員為主事者﹐這些人員向外國公民收取高達6萬美元的傭金為他們辦理與美國公民的假婚姻﹐並代表他們提交非法的移民簽證申請。

主事者經常利用招募者從事活動﹐後者一般每介紹一人即收取1,000美元﹐他們輔助說明尋找 願意前往越南或中國與當地人結婚並願向美國入籍與移民服務局提交移民簽證申請的美國公民。這些代為申請簽證的美國公民從中獲利數千美元﹐旅差費另付。參與這一非法行徑的部分美國公民擁有多個"配偶"﹐並已提交了多起作假的移民申請。

在完成假婚之後﹐主事者協助申請人和外籍人提交虛假的移民申請。主事者還指導申請人和外籍人如何回答移民局官員在面談時的提問。調查人員表示﹐被起訴的嫌疑人還煞費苦心使這些虛假的婚姻貌似合法﹕如拍攝婚照﹑編造情書﹑甚至填寫虛假的共同報稅單。

這些申請由美國入籍與移民服務局加州分局負責審理。審理人員發現申請中有異常之處﹐便提醒了美國移民與海關執法局調查人員﹐從而開始了調查。入籍與移民服務局對該調查繼續予以支援﹐通過新成立的緝假與國家安全(FDNS)計劃將許多這類案子轉交給調查人員。預計通過這一計劃可破獲更多的移民作假案。

對於那些希望盡可能以最快方式進入美國的外國人來說﹐婚姻作假是一種流行的作假手段﹐2001年9月11日發生恐怖主義襲擊以來﹐已成為日益嚴重的問題。華盛頓非營利﹑非黨派獨立機構移民研究中心(The Center for Immigration Studies)今年9月發表了題為《移民與恐怖主義》的調查研究報告。報告指出﹐23名入境美國的恐怖分子中至少有9人是通過假結婚成為美國合法永久居民。

美國執法部門正在加強打擊這類作假行為。今年6月﹐ 移民與海關執法局特別調查員在艾奧瓦州逮捕了22名參與辦理婚姻作假的人員﹐這些嫌疑人被指控輔助說明肯尼亞公民在美國謀取永久居民身份。今年9月﹐該局還在佛羅裏達州逮捕了一個辦理假結婚的團夥的29名成員。(完)


製作日期: 2005.12.01 更新日期: 2005.12.01

網頁工具:  便捷列印版 便捷列印版     E-mail 發送本文 E-mail 發送本文     訂閱 訂閱

返回頁首


       本網站由美國國務院國際資訊局製作和管理。 與其他網際網路網站的鏈接不應視為對其內容的認可。