您已進入﹕  美國參考 > 地區 > 亞太地區 > 美中關係 > 臺灣
 
 

白宮發言人談臺灣問題

白宮新聞秘書斯科特‧麥克萊倫(Scott McClellan)在5月5日的白宮例行新聞發佈會上就布希總統和胡錦濤主席的電話會談回答了記者提問。以下是問答摘要的文字記錄﹐由美國國務院國際資訊局(IIP)翻譯。

(文字記錄摘要開始)

白宮
新聞秘書辦公室
2005年5月5日
斯科特‧麥克萊倫主持的新聞發佈會
詹姆斯‧布雷迪新聞發佈廳
東部下令時中午12:35

問﹕我有一個有關中國與臺灣的問題。中國曾向臺灣發出警告......又說他們現在已準備好進行對話。我們在中國與臺灣的問題上持何立場﹖因為現在臺灣提出了能否信任中國的問題。

麥克萊倫先生﹕我們繼續鼓勵臺灣與中國為促進該地區的和平與穩定展開對話。總統與胡主席在今天的交談中談到了這個問題。我們讚賞胡主席同一些[臺灣]反對派領導人會晤。我們相信對話是重要的。我們相信他最終必須──有必要同正式當選的臺灣領導人保持對話﹐即陳總統及其內閣成員。這是在海峽兩岸繼續促進和平與穩定的最佳途徑。

白宮發言人答記者問的記錄全文(英文)載於﹕http://usinfo.state.gov/

(完)