jump over navigation bar
Department of State Seal美國國務院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
專題 地區 資源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美國參考要聞
  

全世界患禽流感死亡人數上升

(轉載本文不受版權限制)

美國國務院國際資訊局(IIP)《美國參考》 Charlene Porter從華盛頓報導﹐1月19日有訊息證實中國一名家禽飼養員因患禽流感死亡﹐目前全世界患禽流感死亡總人數已增至80人。

據世界衛生群組織(WHO)發佈的公告﹐中國衛生官員證實﹐有一名35歲的婦女曾擔任撲殺病禽工作﹐在出現最初癥狀8天後於1月11日死亡。

這條訊息傳來時﹐"防控禽流感國際籌資大會"(International Pledging Conference on Avian and Pandemic Influenza)在一天前落才下帷幕。各捐助國在這次大會上共認捐19億美元﹐輔助說明正在抗擊禽流感或容易遭到禽流感侵襲的資源匱乏的國家。

一星期前﹐聯合國負責防治禽流感和人體流感的協調員戴維‧納巴羅(David Nabarro)曾預估認捐的總額在12至14億美元之間。

據聯合國新聞中心(U.N. News Center)發佈的訊息說﹐納巴羅認為﹐1月17至18日北京會議的成果"不同凡響"。

他說﹕"我們今天看到的是﹕全世界確實對此表示關心﹐並要求對禽流感和可能出現的人類大規模流行病的威脅作出有效的反應。"

禽流感疫情於兩年多前開始在東南亞出現﹐現已成為有史以來傳播最廣的疾病﹐ 從亞洲至歐洲已有13個國家出現高致病性禽流感病毒。

迄今為止﹐約有150人遭受禽流感的打擊﹐而在2003年12月疫情爆發前﹐極少有人體感染的情況發生。幾乎在所有的禽流感感染病例中﹐人們都是從與病禽接觸後再染上疾病的。

衛生官員們警告說﹐假如禽流感在人體間蔓延並通過咳嗽或打噴嚏傳播﹐有可能出現全球性大規模流感﹐幾百萬人可能喪生﹐還可能產生廣泛的社會和經濟動蕩。


(完)


製作日期: 2006.01.20 更新日期: 2006.01.20

網頁工具:  便捷列印版 便捷列印版     E-mail 發送本文 E-mail 發送本文     訂閱 訂閱

返回頁首


       本網站由美國國務院國際資訊局製作和管理。 與其他網際網路網站的鏈接不應視為對其內容的認可。