您已進入﹕  美國參考 > 專題 > 國際安全 > 軍備控制
 
 

美國大使博爾頓預期安理會將討論伊朗問題

據美國國務院國際資訊局(IIP)《美國參考》Judy Aita 從聯合國報道﹐安理會在制訂三月份議事日程時對伊朗核項目予以高度重視。

美國常駐聯合國代表博爾頓(John Bolton)於3月2日表示﹐由15個成員國群組成的安理會將在國際原子能機構(IAEA)理事會於3月6日在奧地利維也納(Vienna, Austria)舉行會議後接手處理伊朗核問題。

安理會一些代表在3月2日開會制訂議事日程後表示﹐安理會將把3月9日空出來﹐可能在這一天安排國際原子能機構總乾事厄爾巴拉迪(Mohamed ElBaradei)來紐約同安理會代表們會晤。

博爾頓說﹐毫無疑問﹐伊朗核問題將在安理會得到討論。他指出﹐國際原子能機構理事會已於二月初投票決定向安理會匯報伊朗執行保障條款的全部情況﹐但同意等到厄爾巴拉迪提交下一份報告後再正式採取行動。

博爾頓表示﹐安理會五個常任理事國 ─ 中國﹑法國﹑俄羅斯﹑英國和美國 ─ 外長一致同意安理會就此舉行會議。

厄爾巴拉迪已向由35名成員群組成的國際原子能機構理事會提交報告﹐但報告尚未公諸於眾。博爾頓說他已讀過這份報告。

博爾頓說﹕"厄爾巴拉迪的報告具有說服力。"他提到﹐報告的第一條註腳列出了國際原子能機構有關伊朗核項目的16份報告。

博爾頓指出﹕"鑒於伊朗缺乏合作的表現﹐鑒於伊朗為掩蓋其核活動而採取的種種頑固做法﹐鑒於國際原子能機構在要求他們交代情況時遇到的種種困難......基於證據必然會得出的結論是﹐伊朗正在謀求發展核武器能力。"

博爾頓認為伊朗的野心是對"安理會的一個考驗"

博爾頓於3月1日在聯合國總部向新聞記者表示﹐即使國際原子能機構不採取行動﹐伊朗核問題也應當由安理會處理。

博爾頓說﹕"我無意冒犯國際原子能機構﹐但恕我直言﹐《聯合國憲章》(Charter of the United Nations)規定﹐安理會有責任應對國際和平與安全所面臨的威脅。安理會無須等候國際原子能機構的報告。"

博爾頓表示﹕"安理會完全有能力根據任何一個聯合國成員國的動議應對國際和平與安全所面臨的威脅 ─ 我們確信伊朗核武器項目已構成這種威脅。因此﹐這個問題現已提交安理會。"

博爾頓曾是美國國務院主管軍備控制與國際安全的副國務卿。他認為這個問題是對"安理會的一個考驗"。他說﹕"如果伊朗方面還像多年來一樣執意發展國內濃縮能力﹐這是我們不能接受的。這是所有五個常任理事國都表示不能接受的。"

博爾頓說﹕"如果人們表示不能接受一個有核武器的伊朗﹐應當將伊朗問題提交安理會 ─ 正如全部五個常任理事國所言─ 那麼人們必然要問安理會將對此採取什麼行動。"

博爾頓表示﹐美國準備繼續努力﹐並計劃同安理會其他成員﹐特別是擁有否決權的其他幾個常任理事國進行"大量磋商"。他說﹐如果五個常任理事國嚴肅看待他們的常任理事國地位﹐"我認為他們會願意共同努力並保持我們已達成的共識"。

博爾頓說﹐俄羅斯提出的提供濃縮鈾並回收廢燃料的建議"對伊朗極為有利"。但他同時表示﹕"伊朗企圖再次混淆視聽﹐企圖製造他們已接近達成通訊協定的假象﹐而我看到的每一種跡象都顯示出他們繼續表明希望發展他們自己本國的濃縮能力。"

博爾頓指出﹕"如果以為研究工作對伊朗人沒有輔助說明而且不會讓他們獲得提取高濃縮鈾的能力﹐就是沒有認清伊朗人企圖採取的行動的本質。"

(完)