jump over navigation bar
Department of State Seal美國國務院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
專題 地區 資源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美國參考要聞
  

美國向亞洲運送抗流感藥物

(轉載本文不受版權限制)

美國國務院國際資訊局(IIP)《美國參考》Charlene Porter 從華盛頓報道﹐5月22日﹐美國衛生與公眾服務部長邁克爾‧萊維特(Michael Leavitt)在日內瓦出席世界衛生大會期間對新聞記者表示﹐美國正向亞洲運送一批"達菲"(Tamiflu)抗病毒藥物。

萊維特部長表示﹕"我謹此高興地宣布﹐美國政府已向亞洲某妥善地點發運'克流感'治療藥物。" 他沒有透露這批藥物的數量和目的地﹐但他指出﹐這批藥物將於本週末運達﹐用於預防人類大規模流感的爆發。 國際抗流感的關鍵步驟包括迅速對致命病毒作出診斷並及時控制病毒傳播﹐以防止高危流感病毒導致大規模流行病。

過去兩年來﹐新出現的高致病性禽流感病毒已發展成可導致人體感染和死亡的形態﹐人們擔心致命的流感可能在全世界蔓延。H5N1流感病毒迄今看來尚未在人體間傳播﹐但是有關衛生當局警告說﹐該病毒隨時可能危及人類。

萊維特表示﹐本屆世界衛生大會的重要議題將包括完善國際預防大規模流行病的方案並鼓勵所有國家制定預防措施。他熱切希望就一項協調輔助說明較不發達國家監測和應對流感的方案與其他捐助國進行合作。今年1月在北京的一次國際會議上﹐捐助國承諾提供19億美元輔助說明最可能爆發大規模流感的國家。

H5N1病毒已導致在禽類中爆發大規模流行病﹐2億多只禽類動物死亡或遭到撲殺。萊維特表示﹐他希望看到捐助國確實協調努力使他們的捐助得到最有效的利用。美國已承諾提供3.34億美元用於國際預防流感的努力﹐美國同時在提供更多的資金用於國內的研究。

萊維特說﹕"我們在疫苗﹑抗病毒藥物及相關研究方面正投入大量資金。這方面的研究不僅可能使美國公民受益﹐還會使全世界人民受益。"

萊維特於5月早些時候宣布﹐美國將提供10億美元輔助說明制藥公司加速研制新型疫苗的生產技術。美國還為成功改善診斷方法做出貢獻﹐能在幾小時內確定是否受到H5N1病毒感染﹐過去則需要幾天時間。

與此同時﹐有關方面正在研究地方官員能夠採取的各種行動﹐以便在疾病一旦爆發時予以控制防止蔓延。 這些行動被稱為"緩衝戰略"(mitigation strategy)﹐其中包括學校停課﹐對圖書館﹑音樂廳及劇場等公共場所採取限制或關閉措施﹐以減少疾病傳播的機率。 萊維特說﹐美國將向世界各地區介紹這些行動的效果。他說﹕"如果我們要保護我們的國家﹐我們也必須保護全世界人民﹐共同努力保護全世界人民。"

美國衛生部長強調﹐預防大規模流感必須堅持四項指導原則﹕保持透明﹐快速通報﹐交流資訊﹐科學合作。

萊維特對世界衛生群組織總乾事李鐘鬱博士(Dr. Lee Jong-wook)於5月22日突然去世表示哀悼。李鐘鬱博士去世前兩天為去除腦血栓接受了緊急手術。

(完)


製作日期: 2006.05.23 更新日期: 2006.05.24

網頁工具:  便捷列印版 便捷列印版     E-mail 發送本文 E-mail 發送本文     訂閱 訂閱

返回頁首


       本網站由美國國務院國際資訊局製作和管理。 與其他網際網路網站的鏈接不應視為對其內容的認可。