2008.08.25

美國國務院國際資訊局《美國參考》
華盛頓── 穩獲民主黨總統候選人提名的巴拉克∙歐巴馬(Barack Obama)挑選了特拉華州聯邦參議員喬∙拜登(Joe Biden)為他的競選夥伴。他説:"喬不僅會成為一位不錯的副總統,而且會成為一位傑出的副總統。"
數以千計的支援者從8月23日東部夏令時淩晨3點發出的手機短信中獲知歐巴馬有關競選夥伴的決定,這種宣佈形式在總統競選史上尚屬首次。在消息宣佈後,歐巴馬和拜登在伊利諾伊州斯普林菲爾德舉行的約30,000人集會上共同亮相。斯普林菲爾德是歐巴馬家鄉伊利諾伊州的首府,也是他開始總統競選的地方。
歐巴馬認為拜登是一位既有豐富經驗又有變革勇氣的難得人材,他在描述拜登時説:"數十年來,他給華盛頓帶來了變化,但華盛頓並沒有改變他。"
"他是一位外交政策專家,他的心和他的價值觀深植于中産階級之中。他怒目冷對獨裁者,為美國的警察和消防隊員大聲疾呼。在我們共同推動我們的國家重返正確軌道的過程中,他的獨特之處使他成為我的最適合的夥伴。"
現年65歲的拜登擔任特拉華州聯邦參議員已達36年之久,該州是位於大西洋東岸的一個小州。拜登以他的國際關係和國家安全經驗最為著稱,目前擔任在制定美國外交政策方面握有重權的參議院對外關係委員會主席(Senate Foreign Relations Committee)。作為美國參議員,他訪問過很多國家,最近一次出訪是前往喬治亞,訪問期間他會見了喬治亞總統。
拜登本人曾兩次參加總統角逐,第一次是在1988年。2008年再次參選,但在愛荷華州預選後退出競選。政治專家也曾認為他是副總統候選人的有力競爭者,他們指出,對於那些認為歐巴馬在處理棘手的國際問題方面經驗不足的選民,拜登外交政策資歷可能會減輕他們的擔憂。

個人和戰略決策
總統候選人往往會考慮從對競選戰局舉足輕重的州挑選自己的競選夥伴,希望這些州的選民支援本州人當選副總統。雖然特拉華州的三張選舉團選票幾乎鐵板釘釘地屬於民主黨,但歐巴馬的競選團隊可能希望拜登也能影響到作為他的出生地的鄰州賓夕法尼亞的選民,而賓州是一個舉足輕重的州。拜登又是一位天主教徒,天主教徒往往是無固定傾向卻能影響全局的選民。
在他穩獲民主黨副總統候選人提名後發表的首次演説中,拜登説,他為自己能參加"這一征程"感到榮耀。他在演説中花費很大篇幅批評他在參議院中的長期同僚、穩獲共和黨總統候選人提名的約翰∙麥肯(John McCain),同時,他也重申了歐巴馬競選中的最重要主題──變革。
拜登説:"我有生以來,還從未看到華盛頓有如此多的弊病。……當今時代要求華盛頓的世界觀作徹底的轉變。當今時代需要的不僅僅是一位出色的士兵,而是一位英明的領導人──一個能夠實現諾言的領導人,一個能夠實現我們所需要的變革的領導人。"
拜登讚揚他的競選夥伴説,在他們互為對手參加預選期間,他對歐巴馬有了很多了解。
"我比誰都知道得更清楚,總統競選是一場嚴峻的考驗,你每天都會經受鍛鍊,面臨挑戰,而過去18個月來,我看到歐巴馬以其判斷力、智慧和鋼鐵般的勇氣戰勝了這些挑戰。"
麥肯通過電話向拜登表示祝賀,但麥肯的競選團隊立刻推出一則負面電視廣告,其中引用拜登在2007年民主黨辯論中批評歐巴馬缺少經驗的言論。廣告還使用了拜登2005年讚揚麥肯的語言。另一則廣告則質問希拉蕊∙柯林頓為何沒有被選為民主黨副總統候選人,希拉蕊所獲得的表明意向的代表票數居第二位。
麥肯將在共和黨全國代表大會召開前幾天內宣佈其競選夥伴人選,大會將於9月1日開幕。
美國副總統候選人由總統提名人選定。位於首都華盛頓的美利堅大學傳播專業教授倫納德∙施泰因霍恩(Leonard Steinhorn)對本刊表示,該決定雖然一般在徵求其他方的建議後作出,但最終仍是一種政治及個人的選擇。他説:"這使我們有機會了解他們的想法以及他們對人的判斷類型。"
拜登將在民主黨全國代表大會閉幕的那一天得到正式提名,他將在8月27日于會議大廳發表講話。