02 декабря 2008 года
Обама объявил состав группы по национальной безопасности
(На должность госсекретаря выбрана Клинтон, в Пентагоне останется Гейтс)
Вашингтон. Избранный президент Обама объявил о своих кадровых решениях в отношении команды по национальной безопасности, призвав к "новой заре американского лидерства".
Выступая 1 декабря в Чикаго вместе с избранным вице-президентом Байденом, Обама назвал сенатора Хиллари Родхэм Клинтон в качестве своего выбора на должность государственного секретаря, попросил министра обороны Роберта Гейтса остаться на своем посту, а советником по национальной безопасности выбрал бывшего генерала морской пехоты Джеймса Джонса.
Обама также объявил о своем решении назначить губернатора штата Аризона Джанет Наполитано министром внутренней безопасности, Эрика Холдера - министром юстиции, а Сьюзан Райс - послом США в ООН.
По словам Обамы, у Соединенных Штатов общая судьба с остальным миром. "По всем вопросам - от наших рынков до нашей безопасности, от нашего здравоохранения до нашего климата - мы должны действовать, понимая, что сейчас, как никогда, мы причастны к тому, что происходит по всему земному шару", - заявил он.
"Мы обновим старые союзы, наладим новые и прочные партнерства. Мы еще раз покажем миру, что Америка неустанно защищает наш народ, последовательно отстаивает наши интересы и привержена идеалам, которые служат ориентиром для всего мира, - демократии и справедливости, возможностям и непреклонной надежде, - потому что американские ценности являются главным экспортом Америки в другие страны".
Сенатор от штата Нью-Йорк Клинтон была главной соперницей Обамы в борьбе за выдвижение кандидатом в президенты от Демократической партии, но вела кампанию в его поддержку после того, как он был выдвинут партией. С 1993 по 2001 год она была первой леди США.
В случае утверждения Сенатом США Клинтон станет основным внешнеполитическим советником Обамы, а также главным дипломатом, представляющим Соединенные Штаты на мировой сцене. Клинтон предстоит руководить 260 посольствами, консульствами и другими постами США в 188 странах, а также курировать американские программы международной помощи.
"Назначение Хиллари подает друзьям и врагам знак о том, что я всерьез настроен обновить американскую дипломатию и восстановить наши союзы, - сказал Обама. - Предстоит многое сделать - от предотвращения распространения ядерного оружия в Иране и Северной Корее до обеспечения прочного мира между Израилем и палестинцами и укрепления международных институтов".
Роберт Гейтс работает в должности министра обороны с декабря 2006 года. Ранее он был президентом Техасского политехнического университета и долгое время проработал в Центральном разведывательном управлении, в том числе с 1991 по 1993 год был его руководителем.
Гейтс обеспечивает гражданский надзор и управление всеми родами американских войск, которые проводят военные и миротворческие операции, оказывают гуманитарную помощь, преодолевают последствия катастроф и обеспечивают внутреннюю безопасность.
Обама подтвердил свою цель - вывести американские боевые силы из Ирака в течение первых 16 месяцев своего президентства. По его словам, Гейтсу и американским военным будет предложено ответственно завершить войну "путем успешного перехода к иракскому управлению" и "добиться того, чтобы у нас была стратегия - и ресурсы - для успешного противодействия "Аль-Каиде" и талибам".
Джонс, назначаемый советником по национальной безопасности, "привнесет на эту должность свой опыт военнослужащего и дипломата", отметил Обама. С 2007 по 2008 год Джонс был специальным представителем по безопасности на Ближнем Востоке, работая с Израилем и палестинцами над вопросами безопасности, включая создание сил безопасности Палестинской автономии. В звании генерала он был верховным главнокомандующим объединенными вооруженными силами в Европе с 2003 по 2006 год, а с 1999 по 2003 год командовал Корпусом морской пехоты.
На посту советника по национальной безопасности Джонс будет работать в Совете национальной безопасности. Джонс и его сотрудники будут поддерживать президента и совет, проводя исследования и готовя доклады.
"Он будет консультировать меня и эффективно работать над объединением усилий всех правительственных ведомств, чтобы мы эффективно использовали все элементы американской мощи для противодействия нетрадиционным угрозам и продвижения наших ценностей", - заявил Обама.
Наполитано была впервые избрана губернатором Аризоны в 2002 году. В 1993 году она была назначена федеральным прокурором от штата Аризона, а в 1998 году добилась избрания на пост генерального прокурора штата.
В случае утверждения Сенатом ее кандидатуры на пост министра внутренней безопасности Наполитано займет самую новую должность в кабинете, учрежденную в 2003 году в ответ на теракты 11 сентября 2001 года. Наряду с защитой Соединенных Штатов от терроризма она также будет руководить реагированием на чрезвычайные ситуации, охраной границ и таможней. В состав Министерства внутренней безопасности входят Иммиграционно-таможенное управление, Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям, Агентство транспортной безопасности и Береговая охрана США.
Наполитано "из первых рук знает, как важно иметь в Вашингтоне партнера, хорошо работающего с органами власти в штатах и на местах. Она как никто другой понимает опасность незащищенной границы и будет руководителем, способным управлять разрастающимся ведомством при обеспечении нашей внутренней безопасности", - заявил Обама.
Сьюзан Райс, в прошлом занимавшаяся научной работой, была главным внешнеполитическим советником Обамы и членом переходной консультативной группы Обамы и Байдена. В период с 1997 по 2001 год она была помощником государственного секретаря по делам Африки, а с 1993 по 1997 год работала в Совете национальной безопасности. По словам Обамы, он планирует восстановить должность посла в ООН на уровне кабинета.
"Сьюзан знает, что глобальные проблемы, с которыми мы сталкиваемся, требуют работоспособных глобальных институтов, - сказал Обама. - Она разделяет мою убежденность в том, что ООН является незаменимым, но и не совершенным, форумом. Она будет выступать с обращением о том, что наша приверженность многосторонним действиям должна сочетаться с приверженностью реформам. Нам нужно, чтобы ООН стала более эффективным каналом коллективных действий - против террора и распространения вооружений, изменения климата и геноцида, бедности и болезней".
Главным руководителем правоохранительной системы США Обама выбрал Эрика Холдера. В случае утверждения его кандидатуры Сенатом США Холдер станет первым афроамериканцем на посту министра юстиции. Его отец иммигрировал в Соединенные Штаты из Барбадоса, а сам он вырос в Нью-Йорке.
Холдеру предстоит возглавить Министерство юстиции США, которое исполняет федеральные законы и борется с преступностью и другими угрозами. Наряду с ведением судебных дел от имени правительства США, министерство руководит ФБР и Агентством по борьбе с наркотиками.
Все кандидатуры, названные избранным президентом, разделяют "нашу убежденность в том, что сила и разум должны идти рука об руку", и понимают, что военная и экономическая мощь США "должна сочетаться с силой наших идей и наших идеалов, чтобы мы эффективно справлялись с силами перемен", заявил в ходе встречи избранный вице-президент Джо Байден.
