19 декабря 2008 года
У американцев много рождественских традиций
(Праздник сочетает традиции и новизну)
Вашингтон. Рождество, которое большинство христиан отмечают 25 декабря, посвящено рождению Иисуса из Назарета. Американцы, как и многие народы мира, создали собственные рождественские традиции и церемонии, причем со временем они значительно изменились.
Сегодня большинство американцев сочетает религиозные и светские обычаи с собственными семейными традициями, часто предусматривающими угощение, украшения и обряды из тех мест, которые они или их предки некогда считали родными. По всей стране на рождественский ужин принято подавать запеченную индейку или ветчину, но в зависимости от региона популярны также тамале, запеченный гусь с красной капустой, джамбалайя с лангустами, жареная свинина или салат из морепродуктов "семь рыб".
На Юго-западе перед Рождеством зажигают "люминарии" - светильники в виде мешков из коричневой бумаги, частично заполненных для устойчивости песком и освещенных горящей свечой. Многие американцы мексиканского происхождения устраивают "Лас посадас" - процессию, которая воспроизводит, как Мария и Иосиф искали себе приюта в Вифлееме. Американцы шведского происхождения проводят фестивали "Сент-Люсия", а в Пуэрто-Рико проходят "парранды", когда друзья ходят из одного дома в другой, распевая народные песни, делая "сюрпризы" своим друзьям и пробуждая их своей музыкой.
Хотя для многих американцев Рождество является религиозным событием, федеральные суды подтвердили его статус как официального государственного праздника. Как постановил один суд, "предоставляя федеральным работникам оплачиваемый день отпуска на Рождество, правительство лишь признает культурную значимость этого праздника".
В определенной степени нехристианские праздники, отмечаемые примерно в то же время года, что и Рождество, особенно празднуемая афроамериканцами Кванза и еврейская Ханука, также включаются в общий "праздничный сезон".
СТАНОВЛЕНИЕ АМЕРИКАНСКОГО РОЖДЕСТВА
Первые пуритане, поселившиеся в Новой Англии, неодобрительно относились к бурным рождественским торжествам. В 1659 году колонисты Массачусетса на короткое время объявили празднование этого дня вне закона, и во многих районах Новой Англии и Пенсильвании Рождество оставалось обычным рабочим днем. Однако другие районы Британской Северной Америки отмечали его с большим подъемом, и переодетые бражники ходили от дома к дому, получая в подарок немного еды и напитков.
Современное празднование Рождества на коммерческий лад начало формироваться в 19-м веке, когда появился обычай покупать подарки маленьким детям. Сезонная "рождественская торговля" стала приобретать экономическое значение.
Другие рождественские традиции тоже начали зарождаться в 19-м веке. Санта Клаус, возникший по образу голландского Синтера Клааса и немецкого Святого Николая, стал персонажем, весело раздающим подарки и разъезжающим на санях в оленьей упряжке, благодаря таким произведениям, как написанное в 1823 году стихотворение "Святой Николай в гостях".
Традиция рождественских елок, как считается, зародилась в 16-м веке в Германии. Согласно легенде, реформатор-протестант Мартин Лютер первым добавил к елке зажженные свечи, чтобы напомнить своим детям о чудесах творения Божьего. Рождественские елки стали популярными в Великобритании и Соединенных Штатах в 19-м веке. Сегодня многие американцы покупают свежее вечнозеленое дерево или искусственную елку из пластика и алюминия и украшают ее огнями и узорами. В некоторых семьях утром 25 декабря под елкой появляются рождественские подарки, которые кладут туда члены семей, а маленькие дети верят, что их привез Санта-Клаус, оставив своих оленей и сани на крыше и спустившись по трубе.
Рождественские открытки массового выпуска начали появляться в последней четверти 19-го века. Сегодня на них могут изображаться религиозные сюжеты или светские, часто юмористические, обращения. В интернете все более популярными становятся "электронные открытки". Тем не менее, на предстоящие праздники американцы отправят по обычной почте примерно 20 миллиардов рождественских открыток, писем и посылок.
СОВРЕМЕННЫЕ ТОРЖЕСТВА
Поскольку рождественская торговля жизненно необходима для некоторых магазинов, Рождество разрослось в самостоятельный "сезон". После Дня благодарения (четвертого четверга ноября) наступает, как сейчас ее называют, "черная пятница". В этот важный торговый день целый ряд магазинов оказывается в прибыли или "в черном", то есть без убытков, и они могут рассчитывать на существенную долю годовой выручки.
Однако этот продленный рождественский сезон посвящен отнюдь не только покупкам. Для многих американцев это период общей доброй воли и повод для благотворительности и волонтерской работы.
Что касается праздничных развлечений, то существуют бесчисленные постановки балета Чайковского "Щелкунчик", школьные спектакли и святочные песни повсюду. По телевизору взрослые смотрят старые любимые фильмы наподобие "Чуда на 34-й улице" (1945) и "Жизнь прекрасна" (1946), а дети (и ностальгирующие родители) наслаждаются классическими мультфильмами, подобными "Рождеству Чарли Брауна" (1965). Многие радиостанции вносят изменения в свой формат, передавая рождественскую музыку. Праздничный кинопрокат часто называют "сезоном Оскаров", поскольку в декабре выходит много фильмов, постановщики которых надеются выиграть награды Американской академии киноискусства (или "Оскары").
И все же для многих важнейшим элементом праздника остается его изначальный религиозный смысл. Прихожане некоторых церквей готовят сцены с яслями - диорамы хлева, где, по преданию, родился Иисус. Фигурки изображают младенца Иисуса и тех, кто присутствовал при его рождении. Многие церкви проводят рождественские службы при свечах или всенощные. Иногда в них включается Рождественская месса или театрализованная постановка, посвященная рождению Иисуса.
Как и многие другие аспекты американской культурной жизни, Рождество в Соединенных Штатах отражает ценности свободного и многообразного народа.
