2007.04.05
2006年度美國支持人權和民主的記錄（序言）
美國國務院民主、人權和勞工事務局
2007年4月5日發佈
"當人民享有言論、集會和信仰自由時，當他們的權利受到保護時，當政府必須向人民負責時，和平與正義就會勝利。"
──喬治‧W‧布希總統，2006年人權日和《權利法案》日和人權周公告
序言
本報告記述了2006年美國為在世界各地促進尊重人權和推動民主所作的多種努力。
布希總統要我們致力於實行基於自由理念的外交政策，並指明，人權與民主進步是我國安全戰略的一項根本內容。正如總統所述："每個恐怖分子最害怕的就是人的自由──即那種男女公民自己做抉擇、對自己的良心負責、在希望而不是怨恨中生活的社會。"
在整個2006年，我們在世界各個地區努力促進和捍衛國際人權標準和民主原則。我們幫助民主友邦建立和維持負責任的政府機構及法治。我們幫助建立自由和公正的選舉程式，鼓勵包括婦女和少數族群在內的所有公民全面參與國家生活。我們努力加強公民社會和促進媒體自由。此外，在人權和民主原則受到攻擊時，我們站在要求和平變革的人們的一邊。
捍衛人的尊嚴和支持全球各地有效的民主體制的發展是一項長期努力，我們需要與其他政府、非政府組織及民間部門建立牢固的夥伴關係。雖然會出現挫折，前進的腳步有時可能會緩慢，但是，我們和我們的合作夥伴將堅持不懈──因為致力於來自各個文化、種族、背景和信仰的、渴望使自己、使後代、使國家的未來享有自由的人們的理想，是正確和明智之舉。
我謹此向國會提交《2006年度美國支持人權和民主的記錄》。
國務卿
康多莉扎‧賴斯
(序言完)
美國國務院國際資訊局http://usinfo.state.gov
